城の天守(てんしゅ)/Tower of the castle

城を知る/Knowledge of the castle : 2009.10.14 Wednesday
HOME > 城の天守/Tower of the castle

天守の型/Castle tower type

天守(てんしゅ)は、城郭のシンボルで、望楼型と層塔型の2種類があります。
The castle tower is symbol of the castle. There are two types Watchtower type, tower type layer of the tower.
名称/Name説明/Description城名/Castle name
望楼型
(ぼうろうがた)
Watchtower type
入母屋造(いりもやづくり)の大きな屋根を持つ 一階建てまたは二階建ての建物の上に 二階建てまたは三階建ての望楼を載せたかたち
Watchtower type has a large roof of Irimoya-Zukuri. On top of the two-story building or one-story, I have put the Watchtower of the three-story or two-story.
松江城(島根県)
松江城
(まつえじょう)
Matsue castle
松江城/Matsue castleなど

層塔型
(そうとうがた)
Layer tower type
入母屋造(いりもやづくり)の建物を持たず 各階を規則的に積み重ねたかたち
Layer tower type does not have a building of Irimoya-Zukuri. Form that was stacked on a regular basis each floor.
島原城(長崎県)
島原城
(しまばらじょう)
Shimabara castle
島原城/Shimabara castleなど


天守の構成/Structure of castle tower

天守(てんしゅ)の構成は、小天守、付櫓など付随する建物により異なります。
Structure of the tower depends on the building associated with small tower, such as Tsuke-yagura.

名称/Name説明/Description城名/Castle name
複合式天守
Compound expression castle tower
天守に付櫓が付随する構成
Configuration Tsuke-Yagura is associated with the castle tower.
犬山城/Inuyama castle
彦根城/Hikone castle
備中松山城/BichuMatsuyama castle
松江城/Matsue castle

連結式天守
Articulated castle tower
天守と小天守が渡櫓で連結される構成
tower and small tower are connected by Watari-yagura.
名古屋城/Nagoya castle
松本城/Matsumoto castle
広島城/Hiroshima castle

連立式天守
Simultaneous equations castle tower
天守と複数の小天守が渡櫓で連結される構成
tower and any "small tower" are connected by Watari-yagura.
姫路城/Himeji castle
松山城/Matsuyama castle

独立式天守
Independent expression castle tower
天守のみの構成(火災対策)
Only tower. For fire protection
丸岡城/Maruoka castle
宇和島城/Uwajima castle
高知城/Kochi castle


破風/Hafu

天守には 破風(はふ)と呼ばれる 屋根の両端にできる三角形の垂直な壁面が設けられます。破風に関する用語を下表に示します。
Hafu sticks to the roof of the tower. following table shows the terms Hafu.

用語/Term説明/Description
切妻造(きりづまづくり)
Kiritsuma-zukuri
2つの斜面を左右からあわせただけの造り
Structure that from the left and right together the two slopes.
入母屋造(いりもやづくり)
Irimoya-zukuri
切妻造の下方にも屋根をつくったもの
Those below the Kiritsuma-zukuri, made ​​a roof.
切妻破風(きりづまはふ)
Kiritsuma-hafu
切妻造(きりづまづくり)の破風
Hafu of Kiritsuma-zukuri.
入母屋破風(いりもやはふ)
Irimoya-hafu
入母屋造(いりもやづくり)の破風
Hafu of Irimoya-zukuri.
千鳥破風(ちどりはふ)
Chidori-hafu
入母屋破風(いりもやはふ)を小さくして、三角形の出窓のようにしたもの
In those with a smaller Irimoya-hafu, it is arranged in a triangular bay window.
唐破風(からはふ)
Kara-Hafu
破風の頂部を丸くしたもの
Those rounded the top of the Hafu.
比翼入母屋破風(ひよくいりもやはふ)
Hiyoku-irimoya-hafu
入母屋破風(いりもやはふ)が2つ連なったもの
Those continuous Irimoya-hafu Two.


HOME > 城の天守/Tower of the castle



有名な城/Famous castles
世界遺産の城/World heritage |  国宝の城/National treasure |  重要文化財の城/Important cultural properties |  歴史の舞台/Stage of history |  現存12天守/Tower 12 in existence |  地図で見る城/See on map

城を見る/See the castle
[北海道/Hokkaido松前城(Matsumae castle)

[東北/Tohoku弘前城(Hirosaki castle) |  会津若松城(Aizuwakamatsu castle)

[関東/Kanto小田原城(Odawara castle)

[中部/Chubu松本城(Matsumoto castle) |  新発田城(Shibata castle) |  丸岡城(Maruoka castle) |  岐阜城(Gifu castle) |  掛川城(Kakegawa castle) |  犬山城(Inuyama castle) |  名古屋城(Nagoya castle) |  岡崎城(Okazaki castle)

[近畿/Kinki伊賀上野城(Igaueno castle) |  彦根城(Hikone castle) |  大阪城(Osaka castle) |  姫路城(Himeji castle) |  和歌山城(Wakayama castle)

[中国/Chugoku松江城(Matsue castle) |  備中松山城(BichuMatsuyama castle) |  岡山城(Okayama castle) |  福山城(Fukuyama castle) |  広島城(Hiroshima castle) |  岩国城(Iwakuni castle)

[四国/Shikoku丸亀城(Marukame castle) |  今治城(Imabari castle) |  松山城(Matsuyama castle) |  大洲城(Osu castle) |  宇和島城(Uwajima castle) |  高知城(Kochi castle)

[九州/Kyushu平戸城(Hirado castle) |  島原城(Shimabara castle) |  熊本城(Kumamoto castle)

城をもっと知る/Knowledge of the castle
城の区画/Section of the castle |  城の構成/Structure of the castle |  城の天守/Tower of the castle


有名な城/Famous castles

世界遺産/World heritage
国宝/National treasure
重要文化財/Important cultural properties
歴史の舞台/Stage of history
現存12天守/Tower 12 in existence
地図で見る城/See on map


城を見る/See the castle

[北海道/Hokkaido]
松前城(Matsumae castle)

[東北/Tohoku]
弘前城(Hirosaki castle)
会津若松城(Aizuwakamatsu castle)

[関東/Kanto]
小田原城(Odawara castle)

[中部/Chubu]
松本城(Matsumoto castle)
新発田城(Shibata castle)
丸岡城(Maruoka castle)
岐阜城(Gifu castle)
掛川城(Kakegawa castle)
犬山城(Inuyama castle)
名古屋城(Nagoya castle)
岡崎城(Okazaki castle)

[近畿/Kinki]
伊賀上野城(Igaueno castle)
彦根城(Hikone castle)
大阪城(Osaka castle)
姫路城(Himeji castle)
和歌山城(Wakayama castle)

[中国/Chugoku]
松江城(Matsue castle)
備中松山城(BichuMatsuyama castle)
岡山城(Okayama castle)
福山城(Fukuyama castle)
広島城(Hiroshima castle)
岩国城(Iwakuni castle)

[四国/Shikoku]
丸亀城(Marukame castle)
今治城(Imabari castle)
松山城(Matsuyama castle)
大洲城(Osu castle)
宇和島城(Uwajima castle)
高知城(Kochi castle)

[九州/Kyushu]
平戸城(Hirado castle)
島原城(Shimabara castle)
熊本城(Kumamoto castle)




城を知る/Knowledge of the castle

城の区画/Section of the castle
城の構成/Structure of the castle
城の天守/Tower of the castle